辛弃疾《青玉案·元夕》

东风夜放花千树,更吹落,星如雨。
宝马雕车香满路,
凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。
众里寻他千百度,
蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

作为高语境的中文,内容太丰富了。
简化的另一个原因是:文本太多,版面放不下。
就这样编辑还调了版式呢,唉。
又是一首诗可以画一个绘本的情况。

授权给中国少年儿童新闻出版总社《儿童文学·故事》杂志2025年5月刊一次性非专有使用

error: ArkSpace 所有内容著作权均归原作者所有,受法律保护。 如蒙错爱,在保存或传播前,请务必确保已阅读站内“Copyright版权”栏的相关说明。您将对自己的行为承担责任。